¿Qué son los cuidados paliativos?

Los cuidados paliativos se centran en mantener la calidad de vida. El objetivo de los cuidados paliativos es ayudarle a que viva de la mejor manera posible, durante el mayor tiempo posible. Los cuidados paliativos: ¡Son más de lo que usted piensa!

Los cuidados paliativos constan de atención médica y apoyo de alta calidad para las personas con enfermedades limitantes de la vida y sus familias. Los cuidados paliativos ayudan a las personas a vivir de la mejor manera posible mediante el control del dolor y los síntomas para mantener su calidad de vida a medida que avance la enfermedad.

Los cuidados paliativos identifican y tratan síntomas y problemas físicos, emocionales, espirituales o sociales asociados con la enfermedad limitante de la vida. Los cuidados paliativos son un modelo de atención centrada en la familia, lo que significa que la familia y los cuidadores también pueden recibir apoyo práctico y emocional.

Los cuidados paliativos se centran en mantener la calidad de vida. El propósito de los cuidados paliativos no es acelerar ni postergar la muerte. Por lo contrario, se concentran en vivir lo mejor posible, por el mayor tiempo posible.

Los cuidados paliativos podrían incluir:

Alivio del dolor y otros síntomas, p. ej. vómitos, disnea
Control de medicamentos
Apoyo y consejos sobre alimentos y nutrición
Cuidados y educación para mejorar la movilidad y para conciliar el sueño
Planificación para las decisiones sobre tratamientos médicos y objetivos de cuidados futuros
Recursos como equipos necesarios para apoyar el cuidado en casa
Asistencia para que las familias se reúnan para conversar sobre asuntos delicados
Conexión con otros servicios como asistencia a domicilio y apoyo económico
Apoyo para que las personas cumplan con las obligaciones culturales
Apoyo para abordar inquietudes emotivas, sociales y espirituales
Terapia y asistencia para aliviar el sufrimiento de la persona que padece de la enfermedad, su familia y sus cuidadores.
Derivaciones a servicios de atención de relevo
Atención en materia de duelo para la familia y los cuidadores una vez que la persona haya fallecido.

¿Para quiénes son los cuidados paliativos?

Los cuidados paliativos son para cualquier persona de cualquier edad (desde bebés hasta personas de la tercera edad) que haya sido diagnosticada con una enfermedad limitante de la vida.

Hay cuidados paliativos pediátricos disponibles para niños y adolescentes diagnosticados con una enfermedad limitante de la vida, como la Distrofia Muscular de Duchenne, el síndrome de Edwards, los tumores neuroblásticos y las lesiones cerebrales adquiridas.

Los cuidados paliativos para adultos ayudan a las personas con enfermedades como el cáncer, enfermedad de neurona motora, insuficiencia cardíaca crónica, insuficiencia renal o pulmonar terminal a controlar los síntomas y mejorar la calidad de vida.

Los cuidados paliativos también abarcan apoyo y consejos para la familia y los cuidadores.

Ayudan a la abuelita a seguir leyéndoles cuentos a los niños.

¿Quién forma parte del equipo de cuidados paliativos?

Distintos profesionales de la salud y otros servicios de asistencia pueden brindar cuidados paliativos. Cuentan con el apoyo de servicios especializados de cuidados paliativos si hay complicaciones en el control de los síntomas.

Los equipos de cuidados paliativos podrían incluir una serie de personas de distintas profesiones sanitarias y de asistencia social, que incluyen:

Médicos
Enfermeros
Profesionales de otras áreas de la salud
Trabajadores sociales
Farmacéuticos
Fisioterapeutas
Terapeutas ocupacionales y logopedas
Psicólogos
Dietistas
Consejeros espirituales/pastorales
Voluntarios capacitados en cuidados paliativos.

¿Dónde se administran los cuidados paliativos?

Los cuidados paliativos se administran en el lugar en que la persona o sus familiares deseen estar, siempre que sea posible. Lo que podría incluir:

En un consultorio de medicina general o una clínica de atención primaria
En la casa de una persona
En un centro ambulatorio de cuidados paliativos
En un hospital
En un centro sociosanitario (centro de atención médica para las etapas finales de la vida)
En un hogar para personas de la tercera edad.

Muchas personas indican que prefieren morir en casa y hay varios factores que deben tomarse en cuenta, entre ellos:

la naturaleza de la enfermedad y el grado de atención que la persona necesite
el tipo de apoyo disponible por parte de la familia y la comunidad de la persona
si la persona cuenta con alguien en casa que pueda brindarle atención y cuidados físicos.

¿Cómo obtengo cuidados paliativos?

Para obtener ayuda e información, o una derivación a un servicio de cuidados paliativos, converse con su:

Médico
Enfermero
Profesional de otras áreas de la salud
Trabajador sanitario para personas aborígenes
Ejecutivo de enlace del hospital
Trabajador social
Coordinador de servicios para personas de la tercera edad o cuidador profesional.

Haga clic a continuación para ver más recursos de esta campaña, incluyendo el folleto de la PCA.

Recursos de la campaña

Existen algunas ideas erradas sobre los cuidados paliativos. Conseguirá respuestas a algunas de las preguntas más frecuentes en la página de Preguntas frecuentes. Esperamos que esta información le ayude a comprender mejor los cuidados paliativos.

Preguntas frecuentes